rien à voir avec Magritte 2/2 !

On commence la semaine avec une expression à trouver ! Vous pouvez bien entendu parler de la Toussaint dans votre texte....

Une belle origine a été donnée, un temps, à cette expression. Un acteur du boulevard, Mercier, connaissait un grand succès dans une pièce où il tenait le rôle du fameux marin Jean Bart. Il avait l'habitude de fumer la pipe pour faire "plus vrai", chacun connaissant le brûle-gueule que tout homme de mer se doit d'avoir à la bouche. Un soir, la belle pipe de Mercier lui tomba des lèvres et se cassa. L'acteur venait de s'affaisser, terrassé sur scène. La pipe était cassée et l'acteur était mort.
Il semble pourtant bien établi que l'expression ait été connue du temps de Mazarin. En 1649, une mazarinade parlait en effet de casser sa pipe avec le sens de casser son tuyau, c'est à dire de mourir. Casser sa pipe, c'est effectivement rompre "le tuyau" pour où passe la vie.